El collar de la paloma

Vie, 28/10/2022 - 09:40
0
28/10/2022
Novedades
Estudiante sujetando dos libros y un diploma

Lunes, 7 de noviembre, a las 12:30 h en el Aula García Lorca

noticias2 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (43) (44) (45) (46) (47) (48) (49) (50) (51) (52) (53) (54) (55) (56) (57) (58) (59) (60) (61) (62) (63) (64) (65) (66) (67) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (82) (83) (84) (85) (86) (87) (88) (89) (90) (91) (92) (93) (94) (95) (96) (97) (98) (99) (100) (101)

El Departamento y la Facultad de Filosofía y Letras organiza una conferencia sobre El collar de la paloma para celebrar los mil años desde que Ibn Hazm lo compusiera. Dicha conferencia tendrá lugar el lunes, 7 de noviembre, a las 12:30 h en el Aula García Lorca y correrá a cargo de Jaime Sánchez Ratia, traductor en las Naciones Unidas desde los años noventa y autor de la edición-traducción de la obra más reciente que tenemos al español. La conferencia-charla se titulará “Mi versión de El collar de la paloma: aciertos y desaciertos” y en ella Sánchez Ratia nos desvelará las dificultades con las que se topó a la hora de realizar su traducción, aciertos y errores que ha cometido y otros detalles de interés para conocer de cerca el trabajo del traductor literario.